Конфіденційність
Файли cookie
Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються у твоєму браузері. Ми використовуємо їх якомога менше і жодних – для реклами чи стеження за тобою на інших сайтах.
Оновлено 16 жовтня 2026 р. · 2026-10-p. Якщо ми змінимо файли cookie, які використовуємо, або тих, хто отримує дані, ми запитаємо тебе знову.
Юридично обов’язковою є норвезька версія цього документа.
Твій вибір
Необхідні
Вони потрібні, щоб сайт працював, і не вимагають згоди.
| Назва | Призначення | Строк дії |
|---|---|---|
vo_sess / __Host-vo_sess | Зберігає твій вхід у систему | Доки ти не вийдеш, але не довше 30 днів |
vo_consent | Запам’ятовує твій вибір у цьому банері | 12 місяців |
vo_lang | Запам’ятовує обрану тобою мову (норвезька, англійська, польська чи українська). Якщо ти мову не обирав, її визначають за мовними налаштуваннями твого браузера. Ми не перевіряємо твою IP-адресу. | 12 місяців |
Зберігається в браузері (не файли cookie)
| Назва | Призначення |
|---|---|
vo-text-size, vo-contrast | Запам’ятовує розмір тексту та високий контраст |
vo-pk-nudge | Запам’ятовує, що ти обрав «Не зараз» для створення ключа доступу, щоб не питати знову протягом 30 днів |
vo-underline, vo-tts-rate, vo-tts-voice-… | Запам’ятовує підкреслені посилання, швидкість читання вголос і вибраний голос |
vo-bursdager | Дні народження, які ти додаєш на сторінці особливих днів без входу. Залишаються у твоєму браузері й ніколи не надсилаються нам. |
vo-samboeravtale-utkast | Чернетка договору про спільне проживання, коли ви не увійшли. Зберігається лише у вашому браузері, доки ви її не видалите, і ніколи не надсилається нам. |
vo-sa-id | Яку збережену чернетку договору відкрито (лише після входу, видаляється після закриття вкладки) |
vo-husleiekontrakt-utkast | Чернетка договору оренди, яку ви заповнюєте (зберігається лише у вашому браузері, доки ви її не видалите) |
vo-hk-id | Яка збережена чернетка договору оренди відкрита (лише після входу, видаляється після закриття вкладки) |
vo-framtidsfullmakt-utkast | Чернетка довіреності на майбутнє, яку ви заповнюєте (зберігається лише у вашому браузері, доки ви її не видалите) |
vo-ff-id | Яка збережена чернетка довіреності відкрита (лише після входу, видаляється після закриття вкладки) |
vo-testament-utkast | Чернетка взаємного заповіту, яку ви заповнюєте (зберігається лише у вашому браузері, доки ви її не видалите) |
vo-gt-id | Яка збережена чернетка заповіту відкрита (лише після входу, видаляється після закриття вкладки) |
vo-ticker-paused | Запам’ятовує, чи ви поставили стрічку новин на паузу |
hd-simple | Запам’ятовує простий режим у застосунку |
vo-pulse-admin | Запам’ятовує вибраний звіт і період у статистиці в адмінпанелі (лише для адміністраторів, видаляється після закриття вкладки) |
vo-salg-admin | Запам’ятовує вибраний період у даних про продажі в адмініструванні (лише для адміністраторів, видаляється після закриття вкладки) |
vo.hl.active | Запам'ятовує, який список покупок ви відкривали востаннє |
vo.hl.view | Запам'ятовує, що ви переглядали востаннє: список покупок чи меню на тиждень |
hjemmedata-app-v4, hd-uid | Локальна копія огляду, щоб застосунок працював офлайн. Видаляється, коли ти виходиш. |
Статистика (потрібна згода)
Якщо ти погодишся, ми використовуємо статистику відвідувань від www.googletagmanager.com, щоб бачити, якими сторінками користуються, і покращувати їх. Статистика анонімна і не використовується для реклами. Якщо ти відмовишся, скрипт статистики взагалі не завантажується.
Наша власна статистика відвідувань (потрібна згода)
Використовується. Якщо ти погодишся на статистику, ми рахуємо відвідування власним інструментом (на основі Pulse Analytics) на наших серверах. Нічого не надсилається Google чи іншим.
- Без файлів cookie. Випадковий ідентифікатор у браузері розрізняє відвідування, не знаючи, хто ти. Ми зберігаємо його лише як солений хеш.
- Твоя IP-адреса ніколи не зберігається. Ми використовуємо її лише на мить, щоб визначити приблизну країну чи місто.
- Адреси зберігаються без параметрів і ключів. Сторінки після входу, вхід, реєстрація та форми ніколи не враховуються.
- Ми поважаємо Global Privacy Control: тоді статистика не завантажується.
- Статистика видаляється через 24 міс. Якщо ти відкличеш згоду, ми одразу видалимо ідентифікатор у твоєму браузері.
| Назва | Мета | Тривалість |
|---|---|---|
vo-pulse-id | Випадковий ідентифікатор відвідування (у сховищі браузера, не cookie) | 13 місяців або до відкликання згоди |
vo-pulse-ignore | Лише на твоє прохання: твої відвідування не враховуються (для нашої команди) | Доки не видалиш |
Час завантаження
Унизу сторінки видно, скільки часу зайняло завантаження сторінки (наприклад, «1,02 с»). Час вимірюється у твоєму браузері, не зберігається і не надсилається ні нам, ні комусь іншому.
Треті сторони
Шрифти та всі скрипти розміщені на наших власних серверах. Ми не завантажуємо вміст від Google, Facebook чи рекламних мереж.